What if my document is from a different state in India?

No problem. Every Indian state has its own HRD or Home Department. Your document will be sent to the respective state's department for initial attestation before it moves to MEA and UAE Embassy.